On a drive up the Pacific Coast Highway with my friend Deane Evans, in a time before disco . . .